Отдых в Украине

Отдыхайте с нами!

Баварія. Мюнхен і його околиці

У «Гімн Вільної землі Баварії» ( «Гімн баварців») є такі рядки:

Dass mit Deutschlands Bruderstämmen
einig uns ein jeder schau
und den alten Ruhm bewähre
unser Banner, weiß und blau!

У вільному перекладі це звучить так: «Братні племена Німеччини \\ Ми єдині, кожен бачить \\ І відроджує давню славу \\ Наше прапор, біле і синє!»

Що стосується «братніх племен Німеччини», то етнічна палітра населення Баварії і її столиці - міста Мюнхена - дійсно, дуже строката
Що стосується «братніх племен Німеччини», то етнічна палітра населення Баварії і її столиці - міста Мюнхена - дійсно, дуже строката. Основу національного складу місцевих жителів становлять три найбільших етносу: старобаварци (бавари), франки (франконці) і баварські шваби. Причому кожна з цих народностей трепетно ​​ставиться до своєї самобутності, що в числі іншого наочно доводить величезну кількість краєзнавчих та історичних музеїв у місцях компактного проживання цих етнічних груп: наприклад, у швабів це Музей міста Фюссена і Швабський музей ремесел в Аугсбурзі, у франків - Музей майна і Франконії в Вюрцбурзі, Міхаель-Кіршнер Культурмузеум і Музей імперського міста Ротенбурга, у баваров - Музейна село Баварський ліс і Музей римлян і баваров в фортеці Кіпфенберг. Справедливості заради слід зазначити, що збереження етнічної культури баварськими племенами багато в чому полегшується тим, що кордони Баварії не зазнавали ніяких змін на протязі ось вже останніх 500 років.

Також вам буде цікаво "Мюнхен - столиця Баварії".

Четвертою великою етнічною групою Баварії є судетські німці, які до 1945 року проживали у прикордонних районах Чехії і яких уряд Баварії офіційно визнало частиною баварського населення спеціальним Указом в 1962 році.
Зрозуміло, ретельно оберігаючи свої звичаї, традиції та обряди, жителі Баварії разом з рештою Німеччиною продовжують крокувати в ногу з часом, часом випереджаючи в індустріальному розвитку сусідів. І переконатися в цьому можна в будь-якому індустріальному музеї Баварії, наприклад, в Музеї BMW, в Музеї концерну Сіменс і в «Німецькому музеї досягнень науки і техніки» в Мюнхені, в Музеї індустріальної культури і в Німецькому національному музеї в Нюрнберзі, в Музеї автозаводу MAN в Аугсбурзі, в Автомобільному музеї EFA в Амеранг і в інших.

Крім основних етнічних груп, в Баварії проживають представники різних національностей, що наочно демонструє, наприклад, багатонаціональний Мюнхен. «Турецький квартал», вірменська і єврейська громади, російська і казахська діаспори, китайський, італійський, афганський і французький ресторани, грецькі, румунські, сербський, болгарський і грузинський православні парафії Мюнхена - це лише незначна частина «етнічних» штрихів в національному портреті сучасного Мюнхена .
Забавно, що толерантність баварців щодо співгромадян - будь то шваб або франконец, Баварія чи судетский німець, чорношкірий вихідець з Алжиру або слов'янин з Росії, не поширюється на інших німців. Більш того, сьогодні, як і століття тому, в Баварії всіх жителів Німеччини ділять на «прусаків» і «баварців», а фраза короля Людвіга I Баварського про те, що його піддані хочуть бути німцями, але при цьому вони ще хочуть залишатися баварцями, і сьогодні не втратила своєї актуальності.

Населення Баварії, в цілому, і баварської столиці, зокрема, в останні десятиліття продовжує стрімко зростати. Так, за деякими даними, чисельність жителів Баварії на кінець 2015 року склала близько 12 мільйонів чоловік, з них в Мюнхені проживає понад півтора мільйона. А до 2031 року експерти прогнозують збільшення чисельності населення Мюнхена і його передмість на 260 тисяч чоловік!
Як і будь-яка Земля Німеччини, «Вільна Земля Баварія» має власний прапор і власний герб. Цікаво, що згадується в «Гімн Баварії» біло-синій прапор, має навіть не один, а два варіанти ( «смугастий» і «ромбоподібний»), і в обох використання на полотнище ще й герба - Не дозволяється, хоча іноді він і розміщується на біло-блакитному тлі.

На відміну від прапора Баварії, прапор її столиці - міста Мюнхена - має зовсім інше колірне рішення, яке «прижилося» ще за часів Людвіга IV Баварського: чорна і жовта смуга на прямокутному полотнище На відміну від прапора Баварії, прапор її столиці - міста Мюнхена - має зовсім інше колірне рішення, яке «прижилося» ще за часів Людвіга IV Баварського: чорна і жовта смуга на прямокутному полотнище. Що ж стосується герба Мюнхена, то він має цікаву історію і в будь-якому своєму втіленні центральною фігурою має фігуру монаха, як нагадування про те, що історія міста Мюнхена бере свій початок від поселення ченців з монастиря Тегернзее.
У 13 столітті на гербі цього міста можна було побачити ченця з відкинутим каптуром, який дивився прямо перед собою, в лівій руці тримаючи книгу, а вказівним пальцем правої кудись показуючи - нібито, на монастир, з якого і почалося будівництво Мюнхена. Протягом наступних століть монах на гербі зазнав деяких змін, зокрема, прийняв положення, відповідне геральдичним канонам, тобто «Повернув» голову вправо, звернувшись таким чином до глядачів своїм профілем. При цьому капюшон виявився у ченця вже на голові, а три пальці правої руки «склалися» немов для благословення. З 16 століття з якихось причин літній монах з прототипу став набувати у художників все більш дитячі риси обличчя (навіть більше - дівочі риси), остаточно перетворившись на 20-х рр минулого століття в дитини-ченця ( «Munchner Kindl»).

Таким чином, герб столиці Баварії - Мюнхена сьогодні являє собою срібний щит із зображенням юного ченця або черниці (т Таким чином, герб столиці Баварії - Мюнхена сьогодні являє собою срібний щит із зображенням юного ченця або черниці (т.зв. «Мюнхенський дитина»), в чорній рясі із золотою облямівкою, з капюшоном на голові. У лівій руці Мюнхнер Кіндл тримає червону книгу (Євангеліє або звід законів), а пальці його правої руки складені для благословення. На ногах у Munchner Kindl - червоні черевики.

У 1847 році з легкої руки художника Каспара Брауна монах з герба Мюнхена ступив в самостійне життя: тепер будь-який гість Баварії може побачити знайому фігуру в червоних черевиках і в чорній рясі на певних гуртках, поштових листівках, плакатах, пляшках і навіть на кришках каналізаційних люків. Причому замість книги у такого ченця в лівій руці або кухоль пива, або редька, або те й інше разом.

Мюнхнер Кіндл очолює сьогодні костюмована хода та парад захисників під час пивного фестивалю Октоберфест і він же - обов'язковий персонаж на іншому повному святі Мюнхена - Весняному фестивалі (Münchner Frühlingsfest). Зображення Munchner Kindl можна побачити на шпилі Мюнхенській Ратуші, а в 1937 році на замовлення муніципалітету міста Мюнхена з'явилася витончена скульптура «Мюнхнер Кіндл» роботи професора Кернера.

Згодом «Мюнхенський дитина» покинув межі Мюнхена: назва «Munchner Kindl» носить сьогодні гостьовий будинок на знаменитому сімейному курорті Баварії - Райт-ім-Вінкль, і точно так само називається сорт розкішної троянди з сріблястим відливом. А якщо вірити деяким літературознавцям, то і на образ манчкінів з Країни Жевунов автора роману «Чарівник країни Оз» Л.Франка Баума надихнув теж «Мюнхенський дитина»!
«Баварія-Мюнхен» це популярний сьогодні пункт на туристичних маршрутах мандрівників з усього світу. Це й не дивно, адже якщо навіть своє знайомство з Баварією обмежити тільки рамками музеїв, то крім традиційних краєзнавчих, історичних та індустріальних музейних експозицій, тут можна зустріти справді унікальні зібрання експонатів!

Наприклад, познайомитися зі знаряддями катувань і середньовічними правовими документами в Тюремному музеї в місті Роттенбург-на-Таубер (Burggasse, 3); в числі інших чудасій побачити столовий прилад легендарної балерини Анни Павлової фірми «Фаберже» в Музеї спаржі в місті Шробенхаузен (Am Hofgraben, 3); захопитися колекцією скам'янілостей, зібраної бургомістром міста Зольнхофена - Мюллером (Музей бургомістра Мюллера, Bahnhofstraß e, 8); заглянути в Музей ката в Нюрнберзі, на фасаді якого зображено сокиру, що відтинає руку (Trodelmarkt, 58); в фортеці Віллібальд міста Айхштет походити залами «Юрського музею» (Burgstraß e, 19).
В Баварію можна приїжджати не один раз, але так і не дізнатися навіть сотої частини про її історії, не помітити навіть половини всіх її основних визначних пам'яток, не встигнути побувати в багатьох красивих куточках. Та що там - Баварія! Навіть один-єдиний місто Мюнхен у всьому його різноманітті за пару поїздок дізнатися неможливо. Як показує практика, загальне уявлення про столиці Баварії зводиться у більшості гостей до інформації, отриманої під час автопешеходная екскурсій по Мюнхену, тематичних екскурсій ( «Пивний світ», «Музейний Мюнхен», «Мир БМВ», «Історичний центр Мюнхена» та ін.), екскурсійних поїздок в передмістя. Причому, рівень і повнота інформації багато в чому залежать не тільки від професіоналізму та кваліфікації гідів, але також і від особистої зацікавленості гостей.

Екскурсії по Мюнхену і Баварії з Олександром Івановим.

Разом з тим, навіть зусиллями найвідповідальніших екскурсоводів об'єктивно неможливо дати повний портрет Мюнхена, якими б допитливими ні виявилися деякі, особливо начитані туристи. Зрозуміло, що типові екскурсійні програми по будь-якому місту Баварії, в тому числі і по Мюнхену, орієнтовані, перш за все, на запити середньостатистичного туриста, і складені з поправкою на час, відпущений на знайомство з Мюнхеном. Є, звичайно, і більш цікаві за своєю тематичною спрямованістю екскурсії - наприклад, відвідування мюллерівський лазень в Мюнхені, прогулянка по стадіону- «хамелеона» Allianz Arena, відвідування Державного графічного зборів в Мюнхені і ін.
Але в цілому, в екскурсійному секторі в силу цілком очевидних причин, існує типізація маршрутів. І тому іноді доводиться стикатися з тим, що туристи, вже не раз побували в Баварії і начебто досконально (як їм здається) вивчили мало не всі закутки Мюнхена (причому як з гідом, так і самостійно), іноді губляться, наприклад, при питанні про те, чи бували вони в провулку, в якому в 1701 році було страчено останню відьму Мюнхена, або чи знають вони, хто з мюнхенців в 19 столітті удостоївся прізвиська «Баварський Геркулес»? До речі, урочистий в'їзд пивоварів на Терезин луг під час пивного фестивалю Октоберфест придумав саме він - знаменитий в минулому силач Ганс Штейрер, підняв один раз на площі Mariahilfplatz міста Мюнхена трамвай разом з пасажирами.

Якщо вже мова зайшла про пивному фестивалі, то слід торкнутися і ще одну привабливу для туристів сторону життя Баварії - різні святкові заходи. Свят тут проводиться чимало і в ці дні з баварцями, в тому числі і з жителями Мюнхена, відбуваються дивовижні метаморфози: вони веселяться від душі і розслабляються «по повній». Не випадково, наприклад, заходи, присвячені проводам зими, носять в Мюнхені під назвою - «München narrisch», що можна перекласти як «Мюнхен навіжений».
Звичайно, одним з найбільш незвичайних карнавалів, який проводиться в Мюнхені - причому, незвичайний він, починаючи з своєї назви, є Карнавал «Дурних лицарів». Музика, немислимі костюми, оригінальні прикраси автотранспорту, екіпажі з живою музикою і танцювальними номерами, солодощі, які кидають в натовп у величезній кількості, виряджені не гірше учасників карнавалу глядачі - все це вражає і заряджає веселощами і дорослих, і дітей. Дуже видовищно і хід з ліхтариками в День Святого Мартіна, коли діти разом з батьками рухаються по Мюнхену процесією, в якій у дорослих в руках смолоскипи, а у дітей - паперові ліхтарики зі свічками (до речі, ці ліхтарики в дитсадках і в школах напередодні Дня Святого Мартіна діти роблять самі). Ну, а в День сміху (День Дурня) жителі Баварії, як і у всій Німеччині, «посилають один одного у квітень» - саме так буде звучати дослівний переклад німецького «in den April schicken».
Крім різних свят і карнавалів, в Мюнхені, звичайно, щорічно проводяться і серйозні заходи, причому міжнародного рівня, наприклад, Мюнхенська конференція з безпеки або Мюнхенський оперний фестиваль.

счетчик