Аеропорт Ашхабада. Фото з сайту Ashgabat.net
Найпопулярнішим напрямком авіарейсів з Ашхабада вважається турецьке. І не тільки тому, що туркменські туристи масово відпочивають в Анталії, Бодрумі, Кемері або Белеку. Йдеться про рейси в Стамбул, виконуваних як «Туркменховаёллари» (авіакомпанія «Туркменські авіалінії»), так і Turkish airlines. Квитки за цими маршрутами стабільно користуються підвищеним попитом, і літаки обох компаній летять набитими під зав'язку. Тільки не туристами, а мігрантами. Тому-то серед пасажирів, регулярно літають по маршруту Ашхабад-Стамбул (в меншій мірі - Ашхабад-Анкара), кожне нове рішення про зростання цін на квитки викликає стан, близький до паніки.
В на початку 2015 року квитки «туди-назад» за маршрутом Ашхабад-Стамбул подорожчали відразу на чверть - з 1240 до 1530 манат. Туркменські громадяни два роки звикали до нових тарифів, але 13 січня поточного року сайт Ashgabad.net, нині не працюючий, поінформував про те, що ціни на перельоти в Туреччину, в порівнянні з 2014 роком, зросли вже вдвічі. Пізніше це повідомлення підтвердили користувачі соцмереж - виходить, тепер квиток в Стамбул на рейсах «Туркменських авіаліній» коштує понад 2400 манат, тобто майже 700 доларів за курсом Центрального банку країни. В Анкару тільки в один кінець квиток обійдеться в 1200 манат (343 долара). Зрозуміло, що для більшої частини населення республіки це непідйомні суми.
Настільки висока популярність турецьких повітряних напрямку і постійний ажіотаж з авіаквитками пояснюється просто. Туреччина є однією з небагатьох країн, пов'язаної з Ашхабадом регулярним авіасполученням, куди громадяни Туркменістану можуть в'їжджати без візи терміном до 30 днів. Втім, можна полетіти і в Грузію, і в Косово, і в Монголію, навіть на Кубу, та тільки туди туркменам летіти нема чого, та й нема на чому. «А наші люди рвонули б і в ці країни, будь туди прямі рейси з Ашхабада», - жартує в соцмережах користувач, який працює бортпровідником в «Туркменховаёллари».
За оцінкою нашого джерела в Держміграційної службі Ашхабадського міжнародного аеропорту імені Огузхан, якби не жорсткий візовий режим між Туркменістаном і більшістю держав, то половина працездатного населення вже покинула б країну. «Якщо в турецькому напрямку літаки переповнені, то в інші країни, куди потрібна віза, вони літають практично порожніми, за винятком хіба що Росії, - розповів міграціонщік. - Не так давно було встановлено антирекорд: на багатомісному «Боїнгу», що вилетів в столицю однієї з держав СНД, пасажирів виявилося трохи більше, ніж членів екіпажу. Але літак полетів за розкладом! »
У Париж літаки літають практично порожніми, пасажири - в основному, іноземці, громадян Туркменістану на цьому напрямку налічується 3-5 чоловік на рейсі.
Зрозуміло, простим громадянам країни метушня з оформленням віз буває зайвою, але зате строгий контроль за перетином кордонів необхідний туркменським владі. Як зауважує підприємець Кемал з Мари, «візовий режим допомагає диктаторському режиму утримувати народ в межах держави». «Часто від росіян доводиться чути, чому, мовляв, в Москві та інших містах Росії повно таджиків, узбеків, киргизів і практично немає туркменів? - міркує Кемал. - А все дуже просто: туркмени з готовністю б кинулися в Росію, будь між двома країнами безвізовий режим. Досить згадати 1990-і роки, коли переповнені Ту-154 летіли в Москву з усіх аеропортів Туркменістану. Мішки з зеленню, овочами і фруктами везли туди; з одягом та іншими товарами на продаж - звідти. Саме так люди заробляли собі на життя в умовах безробіття. Ось і зараз, відміни Аркадаг візи, і в його і без того малонаселеній країні залишаться лише люди похилого віку і діти, а молодь і люди середнього віку кинуться в Росію. Тому президент ніколи не піде на скасування віз ».
Черга в обмінний пункт в Туркменії. Фото з сайту Azathabar.com
Безсумнівно, безробіття в Туркменістані є і сьогодні, але про неї всередині країни, як і про будь-якому негативі, не повідомляється. Щодо її рівня в зарубіжних виданнях наводяться різні цифри. Так, по даними радіо «Азатлик», яке посилається на «підслухана» в Центробанку розмову двох високопоставлених урядовців, рівень безробіття в республіці становить 60 відсотків від загального числа працездатного населення. Існують і менш критичні оцінки, але постійно зростаюча міграція за кордон в будь-якому випадку стримує зростання безробіття.
За словами нашого Марийського співрозмовника Кемала, основну масу залишають Туркменістан завжди складали саме безробітні та молодь. Перші їхали на заробітки, другі - на навчання. І ті, і інші, опинившись за межами країни, природно, вже не потрапляли в статистичні звіти як безробітні. Однак сьогодні, говорить Кемал, спостерігається відтік навіть тих, хто до недавнього часу мав хоч якусь роботу, нехай навіть низькооплачувану.
«Уявіть, що ваша зарплата 1000 манат в місяць. Для Туркменістану це дуже навіть непогано. Так ось, років 2-3 тому, коли курс долара в банку і на базарі був майже на одному рівні і становив 3,5 маната, ваша зарплата дорівнювала майже трьомстам доларів. Сьогодні, коли конвертації немає, вона заборонена, а долар на «чорному ринку» подорожчав в три рази і тепер коштує більше 10 манат, ваші 1000 манат дорівнялися до 100 доларів. Втрата склала 200 доларів », - каже Кемал, провівши нескладні підрахунки на калькуляторі.
Звичайно, в чужій країні, наприклад, в тій же Туреччині (і в турецькій частині Кіпру), де, за неофіційними даними, на нелегальному становищі перебувають від 350 до 400 тисяч громадян Туркменістану (тобто до 7% від загального населення республіки, що робить Туркменію одним з лідерів еміграції на планеті), заробити на життя теж не зовсім просто. Проте, саме сюди їдуть туркмени, іноді навіть цілими сім'ями. Їдуть, щоб залишитися.
Сьогодні темпи міграції дещо знизилися - людські ресурси адже є вичерпними, - але ще в «нульових» десятки тисяч громадян Туркменістану щорічно осідали в Малій Азії. Наприклад, в 2007 році, за даними турецької влади, на 76 тисяч в'їхали в країну туркменських громадян довелося тільки 53 тисячі тих, хто повертається.
Майс Аннагелдіева (ім'я та прізвище змінені на її прохання) проживає в Стамбулі вже більше 24 років. Вона приїхала до Туреччини на заробітки на початку 1990-х років і вважає себе піонером туркменської міграції. За чверть століття життя тут вона вже практично стала туркенею - говорить по-турецьки так, що не відрізниш від місцевих жителів. Повністю адаптувалися до життя на берегах Босфору, Майс допомагає тільки що прибув туркменським громадянам влаштуватися, знайти роботу, а деяким - навіть чоловіка або дружину. В цілому Аннагелдіева допомогла 200 своїм знайомим, далеким і близьким родичам, просто землякам з Дашогузського велаята Туркменістану.
«Це зараз всі вони стали самостійними, впевненими в собі, міцно стоять на ногах, а перший час всі були, немов сліпі кошенята, - тинялися на всі кути, мучилися, обпікалися. А скільки громадян Туркменістану через незнання, по дурості або з інших причин не змогли влаштувати своє життя, знайти себе в Туреччині! Тисячі. Але повірте мені, навіть вони, кому не так пощастило тут, не хочуть на батьківщину повертатися », - розповідає Майс.
Суми заробітків у туркменських мігрантів різні. Ті, кому більше пощастило, отримують тисячу і більше доларів на місяць. Але таких щасливчиків мало. В основному туркменські мігранти задовольняються зарплатою в 300-400 доларів. Однак навіть такий низькою - за мірками Туреччини - зарплати вони раді. Тому що вона, по-перше, більше, ніж в Туркменістані, по-друге, дозволяє їм не тільки знімати житло, харчуватися, одягатися, а й відкладати частину грошей для подальшої відправки залишилися на батьківщині дітям, батькам, близьким.
Літак авіаліній Туркменістану. Фото з сайту Turkmenistan.gov.tm
Втім, не всім на новому місці зустрілися такі люди, як Майс Аннагелдіева - добрі, чуйні, готові допомогти. Є й такі, хто після прибуття в Туреччину потрапив в сексуальне рабство, кого-то насильно змусили торгувати наркотиками або зуміли завербувати в терористичні організації з вини своїх же земляків. Історія, розказана тридцятирічним Ахмедом, - тому підтвердження.
«Я приїхав до Туреччини з дружиною Наргуль, - каже Ахмед. - Земляк з Лебап обіцяв зустріти, допомогти з роботою. Ми були в передчутті того, що нарешті-то буде у нас робота, а значить і гроші. Земляк привів нас на якусь фабрику, про щось переговорив з господарем і зник. Ми з дружиною почали працювати, не розгинаючи спини. Місяць, другий так пройшов. Я сказав власнику фабрики, мовляв, часу пройшло досить, треба б розрахуватися. Той здивовано так відповідає, які, мовляв гроші, я за вас вже заплатив 500 доларів тому, хто вас привів сюди. Уявляєте, наш знайомий продав нас з дружиною за 500 баксів! Нам довелося відпрацювати термін і бігти з цієї фабрики. Ось так туркмени кидають один одного, продають своїх жінок в сексуальне рабство, відбирають у них документи, погрожують їм. Все це і ще багато іншого ми дізналися пізніше, коли самі через багато що пройшли ».
Мало кому на чужині доводиться солодко, але чомусь ніхто, проте, не хоче повертатися в оголошений офіційним Ашхабадом туркменський рай. І лайнери «Туркменховаёллари» як і раніше продовжують привозити на «берег турецький» нових Ахмедов і Наргулей з найбільш глибинок Туркменістану, так і не дочекалися настання «епохи могутності і щастя».
Атаджан Непесов
Міжнародне інформаційне агентство «Фергана»
«Часто від росіян доводиться чути, чому, мовляв, в Москві та інших містах Росії повно таджиків, узбеків, киргизів і практично немає туркменів?
