Отдых в Украине

Отдыхайте с нами!

День святої Варвари - про знаменитого соборі в Чехії і паралелях з Києвом

  1. Лада Лузіна письменниця 17 грудня 2018, 08:14 Переглядів: 17 грудня - свято св. Варвари На...

Лада Лузіна

письменниця

17 грудня 2018, 08:14 Переглядів:

17 грудня - свято св. Варвари

На тлі храму святої Варвари в Кутній Горі

Вирушаючи в Чехію, я заздалегідь плекала чергову главу своєї майбутньої книги "Подорожі по світу в пошуках Києва". Ідея в тому, що свою власну легенду - часом забуту, часом надмірно затерту і заюзать від частого вживання, ти куди краще розумієш на прикладі точно такий же легенди - проживає в іншій країні. А часом ти навіть знаходиш там відсутні фрагменти.

Так, у Міста Києва, де у Володимирському соборі спочивають мощі святої Варвари, є неназвані брати по вірі - точніше по Варі ... і один з них - чеський град Кутна Гора з його вражаючим собором святої Варвари. Чи не найбільшим Варварину храмом у всьому світі і другим за величиною і популярності собором в самій Чехії.

У знаменитій Костніце в Кутній Горі я, як істота з готичним дизайном особистого щастя, мріяла побувати з юних років ... і встигла відвідати не один раз цю крихітну каплицю з люстрою, свічниками і гірляндами з людських кісток і черепів (інтер'єр, скопійований для замка відьом в серіалі "Копійчані жахи").

Але чим довше я вивчала історії формування київських легенд про святій Варварі, тим більше мріяла повернутися в цей крихітний чудо-місто, заради зовсім іншого об'єкта - масивного, грандіозного і оточеного переказами храму святої Варвари.

І не пошкодувала!

Якщо і існують на світі Місця Сили, то одне з них точно знаходиться тут, на місці цього храму. Коли ти стоїш поруч з ним, тобі здається, що сила свистить у тебе в вухах разом з вітром, йде з землі, прогинаючи асфальт, піднімається до неба спіраллю.

Сила величезна і ... невикористана. Бо в останні роки, десятиліття, а то й століття про святій Варварі - як про подателька благ і чудес - в Кутній Горі абсолютно забули!

Бо в останні роки, десятиліття, а то й століття про святій Варварі - як про подателька благ і чудес - в Кутній Горі абсолютно забули

Собор св. Варвари

ТРИ ЛЕГЕНДИ ПРО Кутній Горі

Історію появи Кутна Гора можна розповісти в трьох легендах. Колись на місці нинішнього містечка знаходився найдавніший в Чехії цистерціанський монастир. І, згідно з першою історії, головним винуватців майбутнього щастя став монах цього монастиря.

"Теплим днем ​​1237 року одержав монах Антонін завдання знайти новий відповідну ділянку землі для обробітку. Пішов він далеко в густий ліс, виявився він у місцях, які і зовсім не знав ... дуже втомився і захотілося йому перепочити, сперся він спиною об скелю і закрив очі .

Послали йому небеса дивний сон. Наснилося йому, що він йде викорчовувати ліс зі своєю мотикою. Замахується на пень і раптом чує металевий дзвін. Нахилився він до землі, відсунув кому глини і раптом йому в очі заблищало срібло ...

Отямився він того сну .... Підняв він голову до нього і раптом побачив, що над його головою зі скелі стирчать 3 срібних прута ...

Упав монах на коліна і став дякувати Богові за те, що той навів його до такого багатства. Потім зняв свою рясу і повісив її на дерево поруч зі скелею, щоб потім знайти це місце і поспішив до монастиря, щоб поділитися з братами радісною новиною ".

Так тут з'явилися шахти по видобутку срібла, над шахтами виросло місто, прозваний скарбницею і коштовністю Чехії і зведений в статус королівського. Бо самі королі - і Вацлав II, і Владислав Ягеллонський - любили проживати в Кутній Горі, в апартаментах при будівлі Монетного двору. Мабуть, подобалося їм сидіти і слухати як з кожним ударом молоточка карбувальника монет празьких грошів - вони стають іще більше.

А сама назва Кутна Гора, за однією з версій, з'явилося на честь чернечого ряси (по-чеськи - Кутна), а по другий "походить від дієслова кутати, що означає копати".

А сама назва Кутна Гора, за однією з версій, з'явилося на честь чернечого ряси (по-чеськи - Кутна), а по другий походить від дієслова кутати, що означає копати

Вхід скарбницю короля Владислава. І мені навіть дозволили потримати ключі! "

А ось цистерціанський монастир, якому спочатку належали більшість срібних шахт - незабаром розорився. Занадто багато грошей монахи давали в борг королям, а королі не поспішали віддавати святим отцям земної борг ... Загалом, не варто служителям Господа бачити уві сні срібло. Не дарма ж, за нашою київською легендою про Диявольському скарбі, два лаврських ченця, які виявили в печерах під монастирем величезну скарбницю, вважали за потрібне зарити вхід в ту печеру і відмовитися від надмірного і незаслуженого багатства.

І, до речі, друга легенда про Кутній Горі "Чортова таємниця" теж проголошує місцеве срібло - диявольським:

"Срібне скарб трьох кутногорскіх пагорбів, кажуть, належало самому князеві пекла, який ревно своє срібло стеріг і радів його блиску. Він нікому не дозволяв навіть наблизиться до прихованого кладу". Коли ж його таємниця була відкрита, "князь розлютився", обвив три пагорба металевим ланцюгом і почав щосили тягнути їх вглиб землі. Але від такого тиску срібло лише полізло назовні ... Так і народився "Срібний гордий" Кутна Гора, де спочатку шматки срібної руди лежали на поверхні і збирати їх можна було майже як гриби.

Нині в колишньому Монетному дворі тут потроїли міні-музейчик легенд і привидів з фігурами, які зображують персонажів місцевих переказів - є тут і жадібний Диявол, і княжна Лібуше. Бо третя легенда свідчить, що багатство передбачила ще головна пророчиця Чехії - міфічна княжна.

Напророкувавши на Вишеградської скелі появи міста Праги, княжна не вгамується:

"... вона повернулася на східну сторону і продовжувала:

"Там - гора трехвершинная в своїх вкриває колінах на всі віки скарби. Що три вершини має гора, три рази її метал зійде і три рази зійде знову".

... перший занепад срібної руди стався під час Пршемисла Отакара II. Другий занепад гора відчула під час гуситських воєн. Третій занепад прийшов в зв'язку з тридцятирічної війною, і з тих часів кутногорскіе рудники нової слави не дочекалися.

Чи виконається Лібушін пророцтво і в третій раз? ", - запитує легенда.

Навряд чи!

Але свого часу містечко Кутна гора був другим за багатством в Чехії, що не дивно, коли ти проживаєш прямо на горі срібла.

І храм святої Варвари з'явився тут від великого багатства.

Багаті городяни не хотіли залежати від монастиря і зажадали мати свій духовний центр - в центрі міста. Подібне дозвіл (в обмін на багате підношення) дав сама Папа Римський. І храм місцеві жителі зажадали побудувати багатшими і крутіше, ніж в Празі.

Празький з обор святого Віта будував Петро Парлержа. Будувати храм в Кутній Горі запросили його сина Яна Парлержа. "Міст" від храму нагадує копію празького Карлова моста (хоч на ділі це лише тераса, що імітує міст). За легендою, навіть різьблені лави в Варварину храмі спочатку робили для Праги, але багаті кутногорци повели їх, заплативши подвійну ціна.

За легендою, навіть різьблені лави в Варварину храмі спочатку робили для Праги, але багаті кутногорци повели їх, заплативши подвійну ціна

Статуя в храмі св. Варвари. Але це не святий, а гірник, який стоїть на купі каменів. Подібного храмового прикраси немає більше ніде в світі

Оскільки собор будувала церква, а громада, це і зробило його унікальним - подібних прикрас немає ні в одному іншому храмі світу. У центрі собору святої Варвари височіє фігура чоловіка - і це не святий, а гірник з пальником в руках і в своїй робочому одязі - білому плащі. А на стінах можна побачити фрески XIV століття, де майстри з молоточками карбують монети зі срібла.

Стародавні фрески на стінах храму. Майстри з молоточками друкують срібні монети

ТРИ ЛЕГЕНДИ про ГОСПОДАРЦІ СРІБНОЇ ГОРИ

ТРИ ЛЕГЕНДИ про ГОСПОДАРЦІ СРІБНОЇ ГОРИ

Свята Варвара на фасаді собору.

Де ж тут зв'язок з київською святою Варварою, запитаєте ви?

У житті Києва і Кутна Гори багато схожих сторінок. Наприклад, страшні навали чуми, в пам'ять про одного з них тут варто чумний стовп. У 1714-16 рр чума забрала шість тисяч місцевих жителів. У Києві в 1710-11 рр, померли чотири тисячі городян , І по київській легенді врятуватися вдалося лише ченцям Михайлівського монастиря, де зберігалися мощі святої Варвари.

Але в Чехії я не чула подібних легенд ... Та й спочатку храм Варвари тут почали будувати в 1388, коли Київ уже був розорений після численних навал. Більш того в Києві взагалі не звели храм св. Варвари - її мощі століттями зберігалися в обителі Архангела Михайла на знаменитій Володимирській гірці (лише недавно на території Київської обласної клінічної лікарні у нас з'явилася церква св. Варвари).

І, мабуть, єдине, що дійсно об'єднує Київ і Кутну Гору - це гори. Незважаючи на всі їхні відмінності, саме гори - міфообразів і градообразующая основа двох міст.

Кутна Гора народжується з гори - у всіх сенсах слова ... будується на гроші, видрукувані з видобутого в шахтах срібла.

Якщо ви захочете прогулятися по місту пішки, то відразу зрозумієте, що Кутна Гора - це дійсно крута гора. Саме на вершині гори стоїть Варварин храм. Біля його підніжжя, під горою, глибока лощина, з маленькими будиночками і залізницею. Навколо собору немов би безперервно гуляють вітри. А неподалік, через "міст" - музей зі старими шахтами, і залишається лише гадати яка розгалужена мережа підземних ходів існувала тут раніше під Варварину храмом.

І сама Варвара тут - перш за все Господиня Срібної гори, покровителька всіх гірників і захисниця від раптової смерті, якій щодня побоювався будь-який працівник місцевих шахт.

Саме житіє великомучениці пов'язує її з горами - коли Варвара тікає від батька-язичника, перед нею, немов за помахом чарівної палички, відкривається скеля і ховає її від переслідувачів.

Тому саме Варварі рудокопи молилися при завалах і переказували один одному легенди про те, як святий чудесним чином вказала шлях до виходу, зсувала непідйомні уламки скелі і висвітлювала шлях в абсолютній темряві.

Але останній празький гріш з кутногорского срібла був видрукуваний тут в далекому 1547 році. У 1991 закрили останню шахту, де давно вже добували не срiбло, а руду ...

А з закриттям шахт покровителька рудокопів виявилася непотрібною. Навіть в самому храмі св. Варвари ви знайдете не так вже й багато образів святий. Навіть святкові ходи персонажів Барбарок, які за чеською традицією ходять в день святий Барбари-Варвари - тут не влаштовують (в одному з музеїв Кутній Гори мені порекомендували з'їздити в сусіднє місто, де все ще шанують це свято і обряджали в Барбарок).

І все ж, мені вдалося зібрати кілька місцевих легенд про Варвару - і загальновідомих, і з розряду міського фольклору.

Першу, повчальну, ви почуєте і від більшості місцевих екскурсоводів:

"Одного разу під час обвалу в шахті три гірники, відчуваючи близьку смерть, звернулися до святої Варвари. Один попросив хоча б ще раз побачити сонячне світло, інший -увідеть своїх рідних, а третій-дати йому час, щоб зробити щось хороше, корисне для людей.

Свята Варвара почула їх, сталося диво, завал розібрали і гірників підняли з шахти.

Перший помер, ледь побачивши світло.

Другий прожив ще цілий день і зміг побачити перед смертю свою дружину, дітей і всіх рідних.

А третій вирішив зібрати гроші на будівництво самого прекрасного храму, який тільки бачив світ, і присвятити його своїй рятівниці. Йому вдалося зібрати чимало грошей, і будівництво почалося. Святій Варварі настільки сподобався будувався храм, що вона подарувала гірникові ще багато років життя ".

І, коли йти за логікою цієї легенди, прожив третій гірник приблизно 500 років - все той час, що зводився храм! Бо заклали його 1388, а остаточно завершили лише між 1884 і 1905 роками.

Та ж легенда уточнює, що спочатку на місці храму стояла маленька каплиця з дерев'яною статуеткою св. Варвари, яку своїми руками зробив третій гірник.

Але саме Варвара і передбачила сумний фінал "Срібного міста".

Одна з найбагатших шахт Кутній гори носила ім'я "Осел". Але з часом, коли гірники досягли її глибин, шахту почала заливати вода. Її вичерпували і продовжували роботу, незважаючи на небезпеку - і поплатилися за це. Одного разу скеля тріснула, "вода перетворилася в диявола", багато гірників загинули.

Одного разу скеля тріснула, вода перетворилася в диявола, багато гірників загинули

Радуга від храму св. Варвари. Музей легенд і привидів

В цю мить від храму святої Варвари "через річку Вркліце аж до Ровінь спустилася синьо-зелена срібна веселка. В тій веселці плив корабель з щоглами, зверненими вниз, як великий палець, звернений до землі".

І всім відомо, якщо рука з великим пальцем вказує вниз, значить справі кінець ...

В ту мить найбагатша шахта міста була затоплена навічно. Видобуток срібла поступово зійшла нанівець.

Нинішні легенди про святій Варварі мені повідала екскурсовод в Празі, в якій стверджувалося, що особисто бачила над Варварину храмом кульову блискавку ... і взагалі в середовищі місцевих гідів місце вважається містичним. Так, інша průvodceа бачила над вівтарем у храмі летить і свячень пляма, а деякі туристи, знімаючи "міст", виявляли, що на знімках між кам'яними статуями святих проявляються якісь напівпрозорі фігури.

Так, інша průvodceа бачила над вівтарем у храмі летить і свячень пляма, а деякі туристи, знімаючи міст, виявляли, що на знімках між кам'яними статуями святих проявляються якісь напівпрозорі фігури

У статуї святої Варвари на "мосту" в Кутній Горі

Що ж…. Володаркою блискавок св. Варвара вважалася давно - і недарма в Києві вона виявилася в Михайлівському монастирі, побудованому на місці колишнього капища бога блискавок Перуна .

Радуга - не тільки атрибут лепреконів, що ховають у її заснування горщики з золотом ( сріблом?). Радуга - атрибут дружини прибалтійського Перуна, точніше, Перкунаса Лаум

І великий шанс, що кутногоровская свята Варвара, століттями виконувала тут роль Господині Срібної гори - запозичила багато рис у древніх німецьких богинь, описаних Якобом Гриммом. Зокрема, - у фрау Холі, що мешкає на вершинах і в надрах гір і пагорбів.

Німці, безсумнівно, могли зіграти свою роль у формуванні місцевих легенд - хоча б тому, що спочатку для видобутку срібла сюди приїхали німецькі майстри, і частина з них назавжди осіла в місті, який довгий час носив німецьке ім'я Кутенберг.

Німецька фрау Холі за посадою - теж господиня гірських багатств. Люди, яким пощастило зустріти цю даму, нерідко отримували від неї подарунки у вигляді золота і срібла. Замок господині, за легендами, розташовувався в гірських печерах, а на вершини її гір ... зліталися відьми.

Ті самі відьми, з якими пов'язані легенди і багатьох київських гір, включаючи і Володимирську гірку, де стояв Михайлівський монастир, відомий в народі як "Варварин" з мощами нашої київської святий ...

Господині ведьмацкой гори?

17 ГРУДНЯ - ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ

17 ГРУДНЯ - ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ

Це колечко святої Варвари приїхало до Чехії з Києва, з Володимирського собору, де спочивають мощі святої

Є ще одна схожість між нашою і "їхній" Варварою.

У Чехії на свято св. Варвари дівчата зрізають гілочки черешні і ставлять в воду - якщо до Різдва вони зацвітуть, твоє бажання збудеться (в наступному році ти вийдеш заміж, і станеш здоровою і щасливою, і т.д)

У Чехії свято відзначають 4 грудня (і зацвісти гілки повинні до 25-му), у нас 17-го - ось і вся різниця.

В Україні в дні дівочих ворожінь - на Катерину, Андрія Первозванного та Варвару зрізали ті ж гілочки - тільки не черешні, а вишні.

Схоже, у всьому слов'янському світі цей період вважався жіночими днями - точніше днями Жіночої долі . А ще ви не раз чули від мене, що (крім іншого) київська свята Варвара - покровителька любові і шлюбу .

Тому це колечко святої Варвари, куплене мною в київському Володимирському соборі біля мощей нашої святої, пройшло шлях до собору святої Варвари в Кутній Горі.

Там же, в Кутній Горі, я віддала це кільце в подарунок моєї чеської подрузі Тані. У той же день (!) Містер її Мрії написав Тані, що вже купив квитки і летить до неї ...

Ось і не вір після цього!

Чекаємо тепер продовження історії.

А 17 грудня - свято св. Варвари, єдиний день, коли мощі святої у Володимирському соборі відкривають для відвідувачів, і, відстоявши досить довгу чергу, можна попросити святу і про любов, і про шлюб, і за здоров'я рідних і близьких.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Дякуємо! Повідомлення відправлено.

Чи виконається Лібушін пророцтво і в третій раз?
Де ж тут зв'язок з київською святою Варварою, запитаєте ви?
? сріблом?
Господині ведьмацкой гори?

счетчик