фанати групи Мальчишник

Скандальна російська реп-група 90-х дала концерт в Єгипті

Ден і Мутабор готуються до виступу в нічному клубе.Фото: Ольга РОМАНОВА.

У нічний клуб "Ministry of Sound" я прийшла за пару годин до його відкриття: в цей час лідери групи "Мальчишник" і співробітники закладу перевіряли налаштування звуку, апаратури. "А ось і наші зірки!" - гордо вказали мені на хлопців російські організатори виступу "Похмілля" в Хургаді. Ден (Андрій Котов) займався диджейской апаратурою, Мутабор (Павло Галкін) оцінював якість звучання. Все чітко, ясно, зрозуміло. Висновок один: переді мною - справжні професіонали. І саме чудове, що, як з'ясувалося пізніше, Ден і Мутабор - чудові хлопці: доброзичливі, товариські, без "зіркової хвороби".

З поверненням, Росія!

Виступ групи "Мальчишник" було організовано в Хургаді 4 травня за підтримки туроператора Tez Tour і проходило під девізом "Welcome back, Russia!" ( "З поверненням, Росія!") - на честь прибуття російських туристів на єгипетські курорти після зняття тривалої рекомендації російської влади про небажаність поїздок до Єгипту. З огляду на, що з групою "Мальчишник" - кумирами російської молоді 1990-х - у багатьох російських резидентів міста-курорту асоціюються їхні молоді роки, новина про приїзд саме цього колективу була позитивно сприйнята серед російськомовних жителів Хургади.

- Але ж в Єгипті я вперше, - поділився веселий і товариський Мутабор. - Це Ден у нас бував тут. Правда, років десять, а то й п'ятнадцять тому.

- Але з того часу в Хургаді, за великим рахунком, мало що змінилося, - зауважив Ден. - Правда, головна вулиця Шератон зараз в "розібраному" стані. Зізнатися, спочатку подумали, що це результат "бойових" дій в період народної революції в Єгипті. Адже російські ЗМІ тоді повідомляли, що в Хургаді були танки ... А виявилося, все значно прозаїчніше - це банальний єгипетський затяжний ремонт вулиці.

20 років творчості

У 2011 році "Мальчишник" виповнюється 20 років. У зв'язку з ювілеєм група активно дає концерти в багатьох містах Росії, в тому числі в Москві та Санкт-Петербурзі. Крім того, в цьому році хлопці планують випустити спеціальний альбом, в якому рімейки пісень "Похмілля" співатимуть відомі музичні колективи і виконавці, в тому числі і ті, яких складно уявити читають реп. В альбом також увійдуть кілька нових композицій групи.

- Крім творчої діяльності в "Мальчишник" ми ще й діджействуем, - розповідають Мутабор і Ден. - Зазвичай на своїх виступах ми або виконуємо пісні нашої групи, або граємо діджейські сети. Однак сьогодні в "Ministry of Sound" ми будемо робити і те, і інше.

До речі, творчість DJ Dan та DJ Mutabor популярно не тільки в Росії, але і за кордоном. Ден, наприклад, в 90-х був названий кращим російським Drum'n'Bass діджеєм. А ще він єдиний на батьківщині, хто без перерв відіграв 12-годинний діджейський сет в одному з московських нічних клубів!

Російський реп і секс-революція

Що б не говорили, а запалює "Мальчишник" і сьогодні на всі 100 відсотків! Судіть самі: під час репетиції групи єгиптяни (співробітники клубу "Ministry of Sound"), не розуміючи російської мови, почали рухатися в ритмі російського репу. Цікаво, при такому початку що ж буде під час і після концерту? А враховуючи, що в Хургаді більшість єгиптян люблять реп-музику, непогано говорять по-російськи, то цілком можливо, молоді нащадки фараонів скоро вивчать тексти пісень "Похмілля" і почнуть цитувати їх не тільки в присутності своїх російських "Хабібі", але і на вулицях, під час екскурсій. І як би не вийшло так, що в Єгипті - країні з суворими звичаями і офіційним відсутністю сексуальної свободи - група "Мальчишник", одного разу виступивши в нічному клубі Хургади, зробить справжню секс-революцію, як було в Росії в 90-е!

- Якщо ми коли-небудь запишемо трек про Єгипті, - почали креативити Ден і Мутабор, натхненні цією ідеєю, - то він буде розповідати про країну, де сексу немає, точніше, він є, але знаходиться в андеграунді. І в разі якщо ми станемо тут популярними серед місцевого населення, що ж, це буде приємно. Може, навіть варто включити в один з наших хітів пару єгипетських фраз? Хоча "секс" - інтернаціональне слово, його і так все зрозуміють, без перекладу, - сміються хлопці.

Від захоплень до особистого життя

У Хургаді група "Мальчишник" пробуде до середини травня. У планах її учасників - різноманітний відпочинок. Як виявилося, на перший погляд серйозний Ден давно мріє зайнятися кайтсерфінгом на Червоному морі, поганяти по пустелі на квадроциклах і обов'язково покататися на верблюді! Мутабор ж віддає перевагу менш екстремальні розваги, тому, наприклад, дайвінг - це точно не для нього. А ось ідея відправитися на екскурсію в Каїр хлопців не надихнула: столичне місто, що став "вогнищем" єгипетської революції, поки не викликає довіри. Краще більше часу провести на найкрасивішому Червоному морі.

На прохання деяких росіянок, як живуть, так і відпочиваючих в Хургаді, я задала солістам групи питання про їхнє особисте життя.

- З Мутабор все зрозуміло, - посміхнувся Ден і вказав на одного, поруч з яким протягом всієї нашої бесіди перебувала чарівна дівчина Марія. - А я поки що вільний, у мене, напевно, душа цигана.

Так що у представниць прекрасної половини людства, які відпочивають на початку травня в Хургаді, є всі шанси познайомитися із зоряним солістом і навіть, при бажанні, зробити на нього враження. Ми ж бажаємо хлопцям з групи "Мальчишник" успіхів і нових творчих звершень! Нехай вони знову і знову прилітають до Єгипту, зокрема, в Хургаду. Тим більше що ідея придбати тут житло і періодично жити у Червоного моря здався Дену і Мутабор досить привабливою.

Ольга РОМАНОВА.

Візитка

Група "Мальчишник"

Скандальна реп-група 90-х утворилася після розпаду СРСР. Репери з "Похмілля" виконували пісні сексуального характеру і пропагували буквально секс-революцію.

Історія групи почалася в 1990-х. Її учасники познайомилися в Москві, на Арбаті - вони захоплювалися "вуличної" культурою: брейк-данс, репом, влаштовували вуличні виступи та змагання. У той час ще нікому не спало на думку перекласти популярний в Північній Америці реп з його безкомпромісними текстами про секс на російську мову. За лічені тижні пісні групи "знесли дах" всієї Росії, в буквальному сенсі Потро громадські основи. Запис альбомів, безперервні гастролі, популярність, цензура і, нарешті, андеграунд.

В даний час намітився новий сплеск уваги до групи з боку ЗМІ: проведені зйомки документального фільму про "Похмілля", її лідерів запрошують в ефір популярних російських радіостанцій, їх особи можна побачити на багатьох телеканалах, вони дають концерти по Росії.

На початок розділу