Недалеко від історичного центру Страсбурга, на півночі міста, поблизу парку Оранжери, знаходиться так званий Європейський квартал (Quartier Européen), де можна познайомитися з архітектурою зовсім іншого, техногенного типу. Ансамбль футуристичних палаців - Ради Європи, Європейського парламенту, Європейського суду - миттєво переносить нас з минулого в фантастичне майбутнє. Цей сучасний квартал, що розташувався на березі Іля, схожий на грандіозний амфітеатр, плаваючий в чаші з водою. Вода повторюється в обтічних конструкціях будівель, образно виникає в прозорих фасадах, виконаних зі скла, металу і стали.
Освіта Євросоюзу і наступне потім розміщення в столиці Ельзасу Ради Європи, Європейського парламенту і Європейського суду з прав людини, а також штаб-квартири франко-німецького телеканалу «Арте» різко змінило вигляд Страсбурга, перетворивши його на сучасний мегаполіс з величними будівлями, побудованими в сучасному архітектурному стилі, в яких розміщуються адміністративні органи Європейського союзу. Таким чином Страсбург отримав привілей служити штаб-квартирою різних міжнародних організацій, яка є столицею країни. В даний час Європейський квартал з його оригінальними архітектурними формами є такою ж пам'яткою Страсбурга, як Страсбурзький собор Нотр-Дам або маленька Франція . До речі, від Соборної площі сюди можна добратися на річковому трамвайчику. Ми ж вважали за краще добиратися на самому звичайному сухопутному трамваї.
Дістатися до Європейського кварталу Страсбурга найпростіше на трамваї E (втім, в гарну погоду і при наявності часу легко можна дійти і пішки, від центру дотуда всього в районі двох кілометрів). Ми сіли на трамвай на одній з головних площ Страсбурга - площі Республіки і їхали близько п'яти зупинок. Виходити найкраще на зупинці Parlement européen (або Droits de l'homme). Можна також скористатися автобусами № 6, 30 і 72 (в такому випадку їхати потрібно до зупинки Droits de l'homme або Palais de l'Europe). (Повна схема руху міського транспорту Страсбурга доступна по засланні . Детальна інформація про те, які проїзні квитки і де краще купувати, скільки вони коштують, як користуватися трамваями і автобусами Страсбурга, і як часто вони ходять, наводиться в запису « Громадський транспорт і проїзні квитки в Страсбурзі »; там же можна скачати актуальну кольорову схему руху трамваїв - основного міського транспорту).
Трамвай E, якщо вийти на зупинці Parlement européen, зупиняється практично навпроти будівлі Європейського парламенту (IPE 4), розташованого на вулиці Rue Lucien Febvre. До 1999 року засідання Європарламенту проходили в залі Ради Європи, після чого парламентарії переїхали в свою нинішню головний будинок (bâtiment Louise-Weiss, LOW), назване на честь Луїзи Вайс (1893-1983) - французької письменниці, журналістки і феміністки, колишньої найстарішим членом Європарламенту з 1979 по 1983 рік. Будівництво цього будинку на протилежному березі від Ради Європи, в місці перетину річки Іль і марнские-Рейнського каналу (Marne-Rhine Canal), було завершено якраз в 1999 році. Пішохідний міст через Іль з'єднує його з трьома іншими, більш старими будівлями Європарламенту (названими, відповідно, іменами П'єра Пфлімлена (IPE 3), Вінстона Черчілля (IPE 1) і Сальвадора де Мадар'яга (IPE 2)), що утворюють своєрідну дугу навколо Ради Європи.
Пленарні засідання в будівлі ім. Луїзи Вайс проходять 12 разів на рік і тривають близько чотирьох днів (на інші сесії Європарламент збирається в Брюсселі та Люксембурзі). Основний напівкруглий «амфітеатр» для засідань є найбільшим серед всіх європейських організацій: тут 785 місць для парламентарів та 680 - для гостей. В якості індивідуального відвідувача побувати в Страсбурзькому будинку Європарламенту можна тільки в період проведення сесій (розклад засідань можна подивитися тут ). Це нескладно: потрібно тільки прийти в потрібний час і зареєструватися з будь-якого посвідчення особи. Екскурсії для груп організовуються також і в інший час. З інформацією про індивідуальних і групових відвідини (всі вони проводяться безкоштовно) можна ознайомитися на сайті Європарламенту ( посилання ).
Будівля Європарламенту було спроектовано паризьким архітектурним бюро Architecture Studio Europe. Після того як їх проект виграв конкурс, в 1995 році, почалося будівництво. Під час зведення комплексу тут знаходилася найбільша будівництво в світі! Будівля Європарламенту має форму крила. Його 60-метрова вежа спеціально залишена як би недобудованої, що несе особливу символіку: вона орієнтована на схід, тобто в сторону Східної Європи (на момент будівництва жодна східноєвропейська країна ще не була членом ЄС).
Верхня частина Європарламенту здіймається вгору, як соборний шпиль: оглядання на готику відображає повагу до тих, хто починав будувати Страсбург багато сотень років тому. Набула поширення і есхатологічний легенда, ніби будівля Європейського парламенту спроектовано за зразком відомої картини «Вавилонська вежа», написаної в 1563 році Пітером Брейгелем Старшим (зазвичай мається на увазі той варіант картини, що зберігається в віденському Музеї історії мистецтв). Стверджується також, що і в картині Брейгеля, і в архітектурі Європарламенту легко впізнавані руїни римського Колізею з його типовими рисами римської архітектури.
Перед основною будівлею Європарламенту встановлена скульптура відомої французької художниці, балерини, акторки і письменниці Людмили Черінь (1924-2004) «Європа у серця» ( «Європа в серці»). Людмила Черінь - уроджена Монік Чемерзін: батько її був черкеським дворянином, військовим інженером і винахідником, який втік з Санкт-Петербурга в Париж і там одружується на француженці Стефані Фінетта.
Монументальну 12-метрову композицію «Серце Європи» / «Європа в серці» (Europe à Coeur) Черінь створила в 1991 році. Робота була обрана представляти об'єднану Європу і вперше представлена публіці в Музеї сучасного мистецтва в Парижі 1992 році. Бронзовий варіант скульптури був встановлений перед колишнім будинком Європейського парламенту в Страсбурзі навесні 1994 роки (на той момент парламент займав Палац Європи на Avenue de l'Europe, ділив його з Радою Європи). Після переїзду парламенту в новий корпус (нинішній будинок Луїзи Вайс) скульптуру також перенесли. Урочисте відкриття відбулося в грудні 2000 року. Зменшену копію цієї скульптури ми бачили на могилі Людмили Черінь, на паризькому кладовищі Монмартра (фотографії і опис могили, а також коротку біографію балерини см. тут ).
Допоміжні будівлі Європарламенту, які, як сказано, були побудовані дещо раніше (в 1980-х - початку 90-х), також відрізняються досить цікавою архітектурою з криволінійними звивистими формами, чергуванням різних висот і блискучими скляними фасадами. До цих додатковим службовим корпусам, повторюся, відносяться будівлі П'єра Пфлімлена (IPE 3, той, що в формі серця), Вінстона Черчілля (IPE 1) і Сальвадора де Мадар'яга (IPE 2). Все це зразки сучасної (постмодерністської) архітектури.
Зовсім поруч з основною будівлею Європейського парламенту розташований Палац Європи (Європейський палац) (Palais de l'Europe). Тут з 1977 року засідає Рада Європи (Conseil de l'Europe), а в 1977-1999 рр. залом засідань палацу користувався і Європарламент. Перші збори Ради Європи - найстарішої в Європі міжнародної політичної організації (незалежної від ЄС, хоча і співпрацює з ним у багатьох областях) - проходили в головній будівлі Страсбурзького університету, в так званій аулі . Потім, в період 1950-1977 рр. засідання проходили в так званому Європейському домі (Maison de l'Europe) - тимчасове бетонному спорудженні в чисто функціональному стилі, яке лежало на тому місці, де зараз розстеляється газон перед Палацом Європи. Теперішній Палац Європи почав будуватися в 1972 року по проекту французького архітектора Анрі Бернара (Henry Bernard) (1912-1994) і був урочисто відкритий в січні 1977 року. Перед парадними дверима Європейського палацу завжди майорять прапори країн-членів Ради Європи. Раніше на тому місці, де сьогодні стоїть Палац Європи, знаходився тенісний корт, служив в зимові місяці катком.
Палац Європи має квадратну форму, по 106 метрів з кожного боку, і червоно-сріблясто-коричневий колір (палац вибудований з рожевого пісковика, скла і сталі). Зовні він чимось схожий на фортецю, оскільки ряди вікон виконані на зразок бійниць. Задум архітектора Анрі Бернара полягав у тому, щоб «через м'язисту зовнішню пластику будівлі передати ідею мощі єднання країн, необхідної для вільної конфронтації ідей». Всередині будівлі знаходиться 17 залів засідань і тисяча офісів, де працює персонал секретаріату Ради Європи. Центральна частина будівлі - напівкруглий зал для пленарних засідань, де проходять сесії Парламентської асамблеї Ради Європи (ПАРЄ), а також Конгресу місцевих і регіональних влад Європи, - вкрита величезним куполом, що нагадує гігантську морську раковину. Ось як виглядає цей зал зсередини (фото з сайту www.archi-strasbourg.org ):
Відвідати Палац Європи і побачити знаменитий зал пленарних засідань можна безкоштовно, але тільки за попередньою домовленістю (див. Координати для зв'язку тут ) І тільки в складі групи чисельністю не менше п'ятнадцяти чоловік. На час засідань ПАРЄ екскурсії зазвичай припиняються (див. Терміни сесій на сайті ПАРЄ ).
Вид на ансамбль будівель Європейського кварталу з висоти пташиного польоту (у верхній лівій частині ви бачите чотири будівлі Європарламенту, праворуч - чотирикутний Рада Європи) (джерело: fr.wikipedia.org ):
Недалеко від Палацу Європи знаходиться і Палац Прав людини (Palais des Droits de l'Homme) - будівля в футуристичному стилі, що будувалася в 1991-1994 рр. і урочисто відкритий в 1995 році. Саме тут працює Європейський суд з прав людини (Cour Européenne des Droits de l'Homme). Будівля була спроектована британським архітектором Річардом Роджерсом (Richard Rogers), що втілив тут свою теорію тотального дизайну, згідно з якою форма і функція споруди повинні бути в ігрових взаєминах. (Першим втіленням цього принципу став відкритий в 1978 році Центр мистецтв Жоржа Помпіду в Парижі). Сконструйований з геніальною легкістю будівлю Європейського суду демонструє всі переваги стилю хай-тек.
Форма будівлі була продиктована вигином ріки Іль, в результаті вийшло гармонійне споруда, відмінно списати в навколишній пейзаж. Невипадково дах і фасади палацу облюбували цілі каскади живий рослинності (див. фотографії на офіційному сайту Річарда Роджерса ). Крім того, практично всі служби будівлі (освітлення, вентиляція тощо) працюють без витрати енергоресурсів: екологічність будівлі також входила в завдання архітекторів. Будівля є вираженням своєї функції і в той же час не позбавлене деякого романтичного чарівності, чому сприяє розташування на березі Іля (фото з сайту www.rsh-p.com ):
Британець Річард Роджерс і його колега Клод Бюшер (Claude Bucher) зі Страсбурга поставили собі за мету створити «символічний об'єкт, а не пам'ятник». З огляду на специфіку Європейського суду, архітектори постаралися зробити будівлю відкритим і дружнім, а не відлякує або схожим на фортецю - але в той же час повним гідності. Роджерс уявляв собі нову будівлю як пливе по хвилях корабель з двома трубами. І дійсно, по центру ми бачимо скляний циліндр, в якому знаходиться хол, а навколо - два сталевих «барабана» на пальових підставах. У цих циліндричних вежах зі скошеними дахами розташовуються два основних органи цієї міжнародної організації: сам Європейський суд (справа) і Європейська комісія з прав людини (ліворуч). Вони займають два великих кругових залу по обидві сторони центрального холу, а офіси і кабінети суддів розташовуються в довгому ступеневу роздвоєне «хвості» в задній частині палацу. Загальний вигляд будівлі Європейського суду (фото з сайту multimedia.echr.coe.int ) (І справді, чому не футуристичний лайнер!):
Європейський суд розглядає справи з питань прав людини. Будь-який громадянин, який став жертвою дій, несумісних з Європейською конвенцією з прав людини, може звернутися в цей суд. Однак до цього необхідно використовувати всі можливості юридичного оскарження справи в своїй країні і проживати в державі, який ратифікував цю конвенцію.
При бажанні можна потрапити в будівлю Страсбурзького Європейського суду і просто в якості туриста. Щоб побувати на публічних слуханнях (див. Графік слухань тут ), Необхідно попередньо домовитися про візит (див. Контактні дані та електронну форму реєстрації тут ), Причому вас повинно бути не менше двох осіб. Правила відвідування слухань досить суворі: не можна фотографувати, користуватися ноутбуками, нікуди виходити завчасно і т.д. (докладніше про правила см. на цій сторінці ). Будівля Європейського суду можна відвідати і не під час слухань: це так звані ознайомчі візити. Такі екскурсії організовуються для груп чисельністю не менше 20 осіб і тільки по робочим дням тижня. Записатися на екскурсію потрібно заздалегідь, бажано за 2 місяці до відвідування (див. Контактні дані та електронну форму реєстрації тут ).
Схема Європейського кварталу (план розташування будівель, пов'язаних з європейською адміністрацією в Страсбурзі):
Ще одна невелика карта, яка допоможе вам орієнтуватися в Європейському кварталі Страсбурга (на карті показано місце розташування основних адміністративних будівель ЄС і Ради Європи, а також зупинки громадського транспорту - трамвая і автобусів (товста лиловая лінія позначає трамвай E, який проходить в цьому кварталі три останніх зупинки і робить кільце)):
Підкреслимо, що всі основні будівлі Європейського кварталу знаходяться дуже близько, в межах однієї трамвайної зупинки. Ми досить швидко пройшли цю зупинку (від Європарламенту до Палацу Прав людини) і сіли на трамвай E в зворотну сторону, до площі Республіки і далі, до свого готелю. Відпочивши в готелі і поласувавши свіжим багетом, ввечері ми ще зробили вилазку для огляду вечірнього Страсбурга: побували на площі Клебера з величезною різдвяною ялинкою , на площі Гутенберга , А також у Страсбурзького собору і будинки Каммерцеля , А на завершення прогулянки вийшли до Страсбурзької вокзалу, щоб подивитися на нього в нічному освітленні і заодно викупити заздалегідь замовлені квитки зі Страсбурга в Кольмар і з Кольмара в Базель .
На цьому ми прощаємося зі Страсбургом і рухаємось в третій за величиною місто Ельзасу - Кольмар .
