"Болеро" Равеля потрапило до списків Paradise Papersавтор Скандал з публікацією викривальних документів Paradise Papers, що вказали на ухилення від податків ряду компаній, політиків і громадських діячів, триває.
Виникають все нові імена - серед них з'явилося прізвище знаменитого французького композитора Моріса Равеля (1875-1937), повідомляє газета Le Monde.
З'ясувалося, що власникам прав на твір належить компанія, створена в 2009 році в офшорі на Мальті.
Популярність "Болеро" велика - в 2005 році в списку французького Товариства музичних авторів, композиторів і видавців (SACEM) цей твір знаходилося на п'ятому місці серед всіх французьких музичних композицій за розміром виплати авторських винагород, приносячи власникам прав щороку не менше € 1,5 млн.
А з 1970 по 2006 рік ці виплати перевищили € 46 млн.
Боротьба за володіння авторськими правами на "Болеро" йде багато років і прийняла вкрай заплутаний характер, оскільки у Равеля не було дітей і він не був одружений.
Після смерті композитора все права на його власність успадкував його брат Едуар. У 1954 році він разом з дружиною потрапив в автокатастрофу і серйозно постраждав. Під час лікування він найняв масажистку, 48-річну Жанну Таверн.
Два роки по тому дружина Едуара померла. Масажистка стала його гувернанткою, в знак подяки за турботу брат композитора зробив Жанну Таверн своєї єдиною спадкоємицею.
Тим часом раніше він обіцяв заповідати 80% від розміру виплат авторських винагород паризької мерії. У 1960 році Едуард мав намір навіть укласти шлюб з Жанною Таверн, проте помер напередодні вінчання.
Жанна Таверн надалі знову вийшла заміж за свого колишнього чоловіка Олександра, з котрому розлучилася раніше. Згодом далекі родичі Равеля зі Швейцарії звинуватили подружжя Таверн в захопленні спадщини.
коханець музики
Розгляд тривав 10 років, підтвердивши в кінцевому рахунку права подружжя Таверн. Після цього в 1964 році Олександр Таверн отримав "в нагороду за переживання" 36 млн франків (€ 48,6 млн) виплат, затриманих на час судового розгляду за вказівкою SACEM.
У 1969 році Олександр Таверн подав до суду на видавництво партитур творів Равеля "Дюран", якому сам автор за контрактом надав 75% виплат за цією статтею і виграв справу. В результаті частка видавництва скоротилася до 50%.
Згодом Таверн за порадою адвокатів переніс фінансові справи в країни "податкового раю", щоб знизити витрати, і створив компанію Artist Rights International Management Agency (Arima), що базується на Нових Гебридах (Вануату).
За цим пішло створення в країнах "податкового раю" цілої серії змінюють назву компаній-ширм. Вони розміщувалися на Гібралтарі, в Панамі, на Віргінських островах. Кінцевою точкою стало графство Монако.
Олександр Таверн помер в 1973 році, і спадкоємицею композитора Равеля стала його остання дружина Жоржетта, після смерті якої в 2012 році права перейшли до її дочки від першого шлюбу Евелін Пен де Кастель.
Саме вона тепер отримує не менше € 1,5 млн на рік за "Болеро". Половина цієї суми надходить з Франції. Однак у багатьох країнах світу права на музику Равеля вже стали суспільним надбанням. Виняток становить Іспанія, де це станеться в 2018 році, і США (2025 рік).
Адвокат Евелін Пен де Кастель заявив, що правовласник перестала користуватися компаніями в країнах "податкового раю" і управління правами передано трьом нідерландським спеціалізованим компаніям, в яких аудит діяльності проводиться щорічно.
Однак, як повідомляє Le Monde, публікації Paradise Papers вказують на те, що
"Евелін Пен де Кастель і її чоловікові, композитору Мішелю Соньі, до сих пір належить компанія, створена в 2009 році на Мальті, самої прихованої країні" податкового раю "у світі".
Михайло Тимофіїв, ТАСС
